At Phoenixsee, an artificial lake in the southern part of Dortmunds, two worlds collide between modern apartments for the rich while the old-established working class is living just a few blocks away. The newly-rich Hansmann family just moved here from Düsseldorf while the Neuraths have been living in Dortmund for their whole life. As their children are attending the same school and play in the same soccer team, the families and their problems become entangled.
Naive, talkative Hoffi and mouthy Lehmi are as different as can be. But this doesn't dampen their friendship. When they wake up one morning in the middle of Dortmund Zoo instead of in their beds among the water buffaloes, it doesn't upset them, because the orderly lives of their fellow human beings aren't their thing anyway. What's much worse is that Hoffi has got it into his head to get a birthday present for his sister on this beautiful summer's day of all days, when you could actually be relaxing in the park with a crate of beer. The two lovable slobs embark on an odyssey through the city, at the end of which they lose sight of the present but have found their dream girls.
By browsing this website, you accept our cookies policy.
